Notice in the upper right side of the screen, there's a download button and a pull-down menu that says Video iPod. Select that, and you can download the video pre-formatted for your iPod. After you download it, just drag it over to iTunes.
I didn't show this particular video during the presentation due to time constraints. It's very funny, though. Watch it now, if you want to.