Francesco Baldessari - Curriculum Vitae

Nato a Caorle (VE) il 5 settembre 1954

studiato psicologia presso l'Università di Padova fino al 1977, ma già da allora ero più interessato alle lingue straniere, e all'inglese in particolare

servizio civile dal 1978 al 1979

lavorato dal 1980 al 1982 come carpentiere prima, e come interprete poi, a Tripoli, El Zawiya, Misratah (Libia), Baghdad and Samarra (Iraq)

arrivato in Giappone nell'autunno 1982 e da allora residente a Tokyo

dopo aver insegnato italiano presso varie scuole di Tokyo, nel 1984 ho iniziato a lavorare come traduttore presso l'agenzia di traduzioni Idioma, Ltd. di Kamiuma, Tokyo

studiato giapponese presso il Waseda Daigaku Gogaku Kenkyujo ("Goken") dall'estate del 1985 all'autunno del1988

diploma in giapponese presso il Waseda Daigaku Gogaku Kenkyujo nel 1988. Traduttore a tempo pieno da allora

studiato tedesco presso il Goethe Institut di Aoyama 1-chome in Tokyo dal 1991 al 1998, terminandolo con eccellenti risultati

nel 1998 ho inaugurato il mio sito Dining Out in Tokyo in cui recensisco settimanalmente ristoranti di Tokyo e che al momento riceve circa 140 visite al giorno

nel 2000 ho iniziato a costruire computer per me ed amici

acquisita la residenza permanente in Giappone nel settembre del 2000

utente di TRADOS Freelance dal 2001

utente di Star Transit dal 2005