♪ラテンの恋とボストン留学　第44号　2003/02/25　-----------------------

今日のトピック：　弱点克服への道のり

-----------------------------------------------------------------------
　メルマガの背景を簡単にご紹介⇒　http://www2.gol.com/users/misana/
♪♪ぜひバックナンバーを読んでねー♪♪
　バックナンバー(1〜20号)⇒ http://www2.gol.com/users/misana/bn.htm
　バックナンバー(21〜)⇒ http://www2.gol.com/users/misana/bnsegundo.htm
　　　            　by 美春 and カルロス　　miharuandcarlos@hotmail.com
-----------------------------------------------------------------------
第42号「美春、最大の弱点」には多数のご意見ご感想メールをいただきました。
（読んでいない方はぜひ ⇒ http://www2.gol.com/users/misana/n030222.htm　）
今日はいくつか読者の方の声をお届けしてみたいと思います。
ちなみにその中の一つを早速、美春が実行してみた結果も最後にご報告します。

まずは美春と逆の現象から・・・

> 私の彼はフランス人です。付き合いだして１年強ですが、
> 付き合い始めの頃は文化・慣習の違いで
> やはりよく喧嘩や誤解がありました。
> フランス人は、いったんカップルになると
> もう常に一緒、友達に会うのも、パーティに行くのも、
> もちろんたまには別行動もしますが、
> その場合は必ず事前に報告、事後ももちろん報告が原則で。
> でも浮気してないという証明のための報告ではなく
> 今日私はこんなことがあってとても楽しかった、など
> 体験をシェアする感じですね。
> でも私も今でこそすっかりフランス流に染まっていますが、
> 初めはとまどいました。
> なんでいちいち報告しないといけないんだろう？とか、
> 友達に会うときにも、一応「あなたも来る？」と言わないと、
> なんで誘ってもくれないの、と言われてしまうので。

うぅむ、羨ましすぎる・・・
カルロスにも一度でいいからそんな要求をされてみたい・・・

ちなみにベネズエラ人の親友、カタリナの彼はフランス人ですが、
美春はそこまで詳しいことは知らないけど、かーなーりーベッタリなのは確か。
何だか知らないけどいっつも一緒にいる感じがする。
例えば彼は毎日カタリナにランチボックスを作ってきてくれるから、
当然そのまま一緒にランチ、ってことになるじゃない。
夜、カタリナが授業を受けている最中も、
彼はラウンジでカタリナを待っていて、
休み時間には必ず一緒に時間を惜しみながらしゃべっているし、
授業が終わったら仲良く一緒に帰っていく。
（と言っても一緒に住んでるわけじゃない。）

カタリナはとっても「愛されてる」って実感に満ちていて
本当に幸せそうです。
彼に欠点は全く見当たらず、そのまま結婚したいとまで言っているし。
（まだ付き合って数ヶ月だから、って気もするんだけど・・・）

確かに羨ましいんだけど、
でも逆に美春は疑問を感じないこともない。
そこまで何もかも束縛、あるいは共有していたら、
なんかいつか疲れちゃいそうだし、
もっと言うと、刺激が全然なくなっちゃうような・・・

そこでこの読者の方のコメント。

> 男女の仲は、神秘感が大事だ。
> 全部分かったら、飽きが来るというものだ。

そうよねーそうよねー
やっぱり神秘的な部分って大事だと思うのよー
それって別にわざと「隠そう」ってことじゃないけれど、
「わからない」から「知りたい」のであって
わかっていたら知ろうともしないでしょ。
だから相手に自分のこと「知ろう」としてほしかったら、
全部暴露してたらそれは不可能なことなのよ。

でも果たしてフランスのカップルは何でもシェアしていく中で
どうやって神秘性やトキメキを保っているのか、
そこは今後研究の余地があるかもね、うん。

次の読者の方のコメントは、美春の願いに関してのものです。

> 美春からカルロスへの願いは、
> （１）もっと会いに来てほしい。
> （２）会えないときはどうして会えないのかきちんと説明してほしい。
> でも本当の自分自身への願いは、
> （１）会えなくても平気でいたい。
> （２）相手が何をしているかわからなくても平気でいたい。

> これって、まさに私がしょっちゅう。。。考えていることですよ。。。
> もっと。。彼から、自発的に会いにきてほしい。。。
> また、なぜ。。。だめなのか、理由を説明してほしい。。。。。
> しかしながら、自分は、そんな相手、、、を無視しながら、
> 本来の私の生活のリズムを取り戻したい。。。といつも願っている。。。
>
> でも、自分の願いって。。。。結局恋愛をやめることだと思いません？？？
> だって、会えなくても平気でいられる相手なんって。。。。
> 愛は終わっていますよ。。
> また、相手のことが気にならないなんって。。。これも恋愛じゃない。。。

そうなのよね。まったくおっしゃる通り。

美春も過去には、相手がちゃーんと情報をくれるから、
何も心配しないでいつも落ち着いていられた恋愛があったんだけど、
マジでね、そのうちあまりにも何も問題のない関係が続くもんだから
「映画のような恋がしたい！！」って強烈に思うようになってしまったの。

人間ってワガママだよねぇー
それとも、これってオンナだけ？
カルロスの口癖：It's impossible to satisfy women!
（女を満足させるなんて不可能だ！）

そうそう、愛してるから気になる、ってことは
美春もカルロスに何度も言ったんだよ。
美春が質問しなくなったら、もう愛されてないって思った方がいいよ、って。
でもそうするとカルロスはねぇ、
何でも愛のせいにして正当化するな、って怒るんだけど・・・

前述の読者メールをいただいたとき、
あまりにも美春が考えていることと同じコメントだったもんだから、
（平気でいられる＝もう愛してない）
思わずにカルロスに、「ほら！私だけじゃないよ！これは常識なんだって！」
と喜び勇んで言ったら、
Crazy culture...と一蹴されてしまった・・・これにはちょっと驚いた。
だってカルロスは、全然そうは思ってないのよ。
つまり、相手のことが気にならないのはもう愛してない、っていう論理は
彼の中では成り立たない、ってことね。

どんなに愛し合う関係においても、
相手を信頼し、その信頼によって相手の自由を大いに尊重すべき、というのが
彼の中の基本。
ま、もちろん美春だってそれはわかってるし、反論するわけじゃないけど、
はっきり言ってそれはあくまでも理想論であって、
メンタル的にはそうは簡単にいかないのよ・・・と思ってしまうわけですが。

日本人だけなのかな、そんなこと考えてるのは。

というわけで結局またカルロスを説得できないままの美春。
残された解決策は・・・？

> （１）「何でか知らんけど」カルロスはずっと私に夢中であり続ける。
> （２）仮にカルロスと別れることになったら、
> 　　　「何でか知らんけど」私はカルロスよりもっとイイ男と、
> 　　　今よりもっと幸せに暮らせるようになる。
> と自分に信じ込ませてみてはどうでしょうか？
> イメトレの一種です。
> 「何でか知らんけど」がミソです。
> ヘタに根拠があると、根拠が崩れたとき、自信も崩れますから。

おぉ〜
っと思わず声をあげしまった美春。（笑）
いいねーその軽さが。
そのくらい楽天的に考えられたら人生楽だろうなぁーと
相変わらず理性で考えてしまう懲りない美春でした・・・

でもね、けっこうマジで信じてるんだよ。（２）ね。
美春は今までの人生で、どんなに大恋愛してその恋に破れても、
「もう二度と恋なんてしない！」とは一度も思ったことがなく、
いつでも必ずもっとステキな恋に巡り合える、と信じてきた。
だから未だに独身なのかもだけど。（笑）

数え切れないほどのオトコとオンナが存在するこの地球上で、
今、目の前にいるこの一人のオトコこそが、自分にとって最高の相手だなんて、
どうして確信できると思う？？
世の中に完璧に自分の理想通りの人がいないとはわかっていても、
でもこの人より合う人は絶対どこかにいるよーって思わずにはいられない。

もちろん、人間の生活範囲は限られていて、時間も当然限られているから、
地球上の全ての異性とご対面できるわけじゃない。
だから今、自分に与えられた環境の中では、
今の相手は最適で、だからきっと一緒にいるんだろうと思う。

でも先のことはわかんないじゃん！

・・・とそこまで言っていても、
実はやっぱりカルロスは何か美春にとって特別なんじゃないか、って思ってる。
もちろんもしカルロスと別れても、もっとステキな人に会える、とは思ってるけど
でも今やっぱりそう簡単に割り切れないのは、
二人が重ねてきた時間の重みだよね。

最初からカルロスが美春としっくりくる相手だったわけじゃない。
たくさんの誤解や葛藤を経て、お互いに努力して努力して
今の関係を築いてきた。
そういう二人の時間の積み重ねは、今のこの時点では、
美春とカルロスの間にしか存在しないものだよね。
つまり、生まれながらにしてカルロスよりももっと美春に合っている人が
地球上のどこかにいたとしても、
今、美春とカルロスが二人の間で感じているこの温かい気持ちは、
美春がカルロスとしか感じられないものなんだよ。

もちろんまた新しい人と、時を重ねて一緒に頑張っていけば、
きっと全く別の、でも素晴らしい温かい気持ちを抱けるようになると思う。

ただそれでも、特にカルロスが異国の人で、
二人が異常に時間とエネルギーを費やしてここまで頑張ってきたことを考えると、
そう簡単に新しい恋にチャレンジしようって気にもなれないんだよねー
せっかくこれだけ頑張って築き上げてきたんだから、
このままこの上にもっと築いていきたいよ、って
どうしてもそう思ってしまうのは、美春の怠惰なんだろか。

ま、今の時点でそう簡単に外に気が向かないのは当然だよね。
美春はカルロスを愛しているし、
カルロスも美春を愛してくれていて、
そして二人は一緒にいるんだから。

さて、実はこの「美春、最大の弱点」号を発行した直後、
アメリカに住んでいる読者の方から早速アドバイスメールをいただきました。
もっと素直になって、彼に言ってごらんよ、って。
I guess you want to tell him that you miss him a lot and
you're gonna die if he's not coming to see you right now :) 

よし。たまには人の言うことそのまま聞いてみよう、と思い、
さっそく美春はカルロスにメールを書きました。

What are you going to do tonight?
I'm gonna die if you are not coming to see me right now...
（今夜は何してるの？今すぐ会いに来てくれなかったら死んじゃう・・・）

その直後、カルロスから返事が・・・
Well, I have to go to school to do some things,
and later I could visit you (for a couple of hours, maybe?)
（ちょっと学校に行ってしなきゃいけないことがあるけど、
　その後なら会いに行けるかも。何時間かだけでも・・・？）

この反応の良さは嬉しいよね。
もちろんそこで反応してくれなくなったら終わりだろうけど・・・（笑）

実は美春としては、翌朝１０時には会う約束をしていたことだし、
ちょっと反応を見たくてメールを書いてみただけで、
それほど来てもらうことを期待してはいなかったので、
すぐに次のような返事を・・・

> (for a couple of hours, maybe?)
Why only for a couple of hours?
Are you going out to a bar with girls again?

I don't think I am strong enough to let you go so easily
after this "long" separation,
so if you have another plan later,
maybe you'd better not come.
Thanks anyway for your attentiveness.

（どうして数時間だけ？また女の子たちと遊びに行くの？
　私の旅行のせいでしばらく会ってなかったから、
　今あなたに会ったらそう簡単には帰せないと思うから
　もし遅くに別の予定があるんだったら来ない方がいいわ、きっと。
　気持ちだけもらっておきます。ありがとう。）

もちろん女の子たちと遊びに行く、ってのは冗談よ。
そんなこと全然してないのは知ってるから。

その後ずっと何時間も返事がなくて、
内心「まさかほんとに遊びに行ってるんじゃ・・・」と思ったりもしたけど
まぁどうせ明日の朝には会えるんだし、
これから爪も塗らなきゃいけないし、（笑）
きちんと美春のお願いに応えてくれようとしただけでも今日は充分充分・・・
と思っていたら、

I have a meeting now.
I think I'll be ready at 6, then I will go to your house.
（今ミーティングやってる。６時くらいには終わるだろうから
　その後君の家に行くよ。）

美春、思わず感動・・・！

なんて優しい人なんだ、この人は・・・
やっぱり何も言わないけど会いたいと思っててくれたのかな？

そう言えばある読者の方がカルロスについてこんなコメントを・・・

> 時々カルロスの英文の書面を読ませてもらっていますが、
> すごく誠実な人ですよね。。。
> 浮気したりする人ではないだろうし、また、信ずるのはつらいけど。。。
> 信じようとすること。。。それが重要ではないでしょうか。。。

ありがとうございます。
カルロスも大変喜んでいました。

どうも、ラテンラテンと騒いでいるせいで、
女遊び好きだとかいい加減だとかって先入観を持ちがちだけど、
マジメと思われている日本人にだって遊びまくってる人はいるわけで、
カルロスが実は日本人と比べてもトップ１％に入る超誠実な人だったとしても
何ら不思議はないわけよね、きっと。

この日はさすがに、
> （１）「何でか知らんけど」カルロスはずっと私に夢中であり続ける。
って本気で信じていられるかも、って思ってしまった。（笑）

というわけで、おかげさまで久しぶりに
それはそれは幸せな夜を過ごすことができました。
結局そのまま二泊してくれて、
たっぷり二人きりでどこへも出かけずに４４時間を堪能いたしました。

読者の皆様に、心から感謝感謝でございます。

もう少し、彼を信じて、
そして彼の前で素直な自分でいられるように、
頑張ってみなくっちゃ！
-----------------------------------------------------------------------
発行者：　美春 and カルロス　　miharuandcarlos@hotmail.com

ご意見ご感想ご質問等々お待ちしております。

ホームページ： http://www2.gol.com/users/misana/
バックナンバー(1〜20号)： http://www2.gol.com/users/misana/bn.htm
バックナンバー(21号〜)： http://www2.gol.com/users/misana/bnsegundo.htm
-----------------------------------------------------------------------
↓↓トライアルってお得！美春も試してみたよ！↓↓
-----------------------------------------------------------------------
◆　ア テ ニ ア から 基 礎 化 粧 品 が パワーアップ して 新 登 場 ！◆

　　　２ 週 間 分 の ス キ ン ケ ア ４ 品 に エ レ ガ ン ト な
　　　　　ポ ー チ 付 き ！ ト ラ イ ア ル セ ッ ト １ ０ ０ ０ 円
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（全国どこでも送料無料）
　人気モデルSHIHO も愛用している「高品質低価格」のアテニア化粧品から、
　進化したスキンケアが新登場！！日本初の「ゴールデンパーム」や代謝機能
　を助ける「レチノール誘導体」など美容液レベルの美容成分を贅沢に配合。
　女性の肌が本来持っている生体リズムに着目した新スキンケアです！

  詳細は⇒ http://ad.trafficgate.net/e/m.pl?h=39476&g=13&m=412&t=mail
-----------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------
《編集後記》

♪外国人の彼がいる日本人の女の子ってこんなにいたんだーと
思わずにはいられない今日この頃。
いつかオフ会で超インターナショナルな交流ができそうですねー

♪今日はオススメのマガジンを一つご紹介。
美春のように恋に悩む乙女は必見よ！
あ、でも男性が読んじゃいけないってワケじゃない。
男性もきっと勉強になるはず。女がどう男を研究してるか、ってね。
詳しくは↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
-----------------------------------------------------------------------
　　　　　　　　☆☆【恋マガジン　Women's Box】☆☆☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
恋愛カウンセラーによる恋のテクストや恋愛心理学データ集。
「彼をふりむかせるにはどうすればいいの？」「別れた彼を忘れる方法は…？」
そんな、あなたの恋の悩みを解決するヒントがいっぱいのメルマガです。

　読んでみる？→　http://www.mag2.com/m/0000035447.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
-----------------------------------------------------------------------