独断と偏見に充ち満ちた沖縄用語集です。
当然、言語学的・学術的な検証などは一切行っていませんのでご注意ください。
下記用語の使用により生じた不利益等については一切責任取る気はありませんので。


あ行・か行・さ行・た行・な行・は行・ま行・や行・ら行・わ行・その他


あ行
うちなー 沖縄。
沖縄そば 太いラーメンのような麺をカツオと豚骨でとった出しで食べる沖縄独自の麺類で、そば粉は使っていない。沖縄の麺類シーンは沖縄そばに圧倒されており、おいしいラーメン屋やうどん屋が育たない。
ソーキをのせた沖縄そばが「ソーキそば」。
アンダーコート 自動車の下面にするさび止めの塗装。海に囲まれており潮風が吹き付けることに加えて、台風時などは巻き上げられた海水が雨になって降ってくる沖縄では、金属類が錆びるのが異常に早い。このため、このアンダーコートをやっておかないと新車が5年ほどでボロボロになるらしい。
お盆 お盆はお盆なのだが、沖縄の場合は旧暦に忠実に7/13〜15（カレンダーの大安とかのわきに書いてあったりする「旧暦○月○日」というやつ。）でやる。このため年によって日にちが変わる。ちなみに2005年は8/17〜19が沖縄のお盆である。
お盆の最終日は各地で「エイサー」が行われる。



か行
海兵隊 犯罪者か海兵隊員か、というレベルの選択で入ったやつが大部分で、沖縄の米軍人が起こす犯罪はほとんどこいつら。職業軍人ではない（任期制で任期が終われば除隊する消耗品）ため、粗野で低能。
県系 沖縄県から海外へ移住した人たちとその子孫を「日系」とは呼ばずに「県系」と呼ぶ。ちなみに沖縄はまれに見る移住県で、ボリビアには県系人が集団移住した「おきなわ」という集落がある。
かりゆしウェア 沖縄の夏の風物詩で、「クール・ビズ」のはしり。県知事などが公式の場で着用するようになってから急速に普及し、今ではどんな席に行く場合でも（例え県知事と面会するようなことがあっても）ほぼこれでＯＫ。くそ暑いのに打合せにスーツなんか着ていくと逆に鬱陶しがられることも。
最近は葬式用かりゆしや結婚式用のかりゆしなども販売されている。
厳密には沖縄県内で縫製されたものだけが「かりゆしウェア」と呼ばれるが、最近はアロハでもあまり問題ない。（県内で縫製されたものは高いのだ！）



さ行
〜しましょーね 話す本人のこれからの行動を述べる言葉。
「帰りましょーね」は帰ろうぜと誘っているのではなく、あくまでも言っている本人が帰る意志を表明しているだけ。
守礼の門 日本三大がっかり観光地の一つ。ちなみにあとの二つは札幌時計台と高知はりまや橋。
桜 沖縄ではソメイヨシノではなくカンヒザクラという種類で、1月末ぐらいから咲き始める。
本土と違い、北から咲き始め、桜前線は南下する。
ちらちらと花びらが散るソメイヨシノとは異なり、花ごと「ぼとっ」と落ちるので、散り際のはかなさにやや難あり。
ちなみに沖縄の花見は文字通り花を見るだけ（車で桜のある道を通るだけの場合もある。）で、宴会はやらない。
新庄渋滞 プロ野球・日ハムの春期キャンプが行われる期間中、名護市周辺で発生する渋滞。類義語として同時期に宜野座村周辺で発生する「阪神渋滞」がある。



た行
台風 沖縄の夏〜秋にかけての風物詩。平成16年は沖縄県地方に計15回の台風が接近した。
台風の接近にともない警報が出ると小中学校は自動的に休み、路線バスが運休になると民間企業や官公庁も公休になる。
レンタルビデオ屋、パチンコ屋が大盛況となり、大荒れの海を一目見ようと海岸に家族連れが押し寄せる。

あほな沖縄人と暇な観光客が押し寄せる台風時の喜屋武岬
都市型訓練施設 沖縄本島北部の金武町に建設された米軍特殊部隊（グリーンベレー）の市街戦闘訓練施設。
高速道路や周辺の集落まで300ｍ程度しか離れていないところでライフルなどを使った実弾訓練をやってしまう米軍の感覚にはほとほとあきれる。
ちなみにライフルの射程距離は1100ｍだそうです。
出稼ぎ 本土へ住み込みで仕事に行くこと。「季節」とも言う。トヨタ系部品工場などでの単純労働、寮完備。県内の求人情報誌の相当の部分をこうした求人が占めており、県内企業の求人が少ない+給料が安いこともあって、それなりに人を集めている様子。
1年のうちの数ヶ月「出稼ぎ」に行き、残りは沖縄で遊んで暮らすお気楽ライフ、ちょっとあこがれる。
沖縄に移住してきたものの、仕事が無くて「出稼ぎ」に行き、沖縄の家の家賃を払うようなひもじい状況も発生しているらしい。
デイゴ 沖縄県の「県木」。ＧＷ頃に真っ赤な花をたくさん付ける。
デイゴの花が多い年は台風の「当たり年」になると言われているらしい。

2005年春のデイゴ。たわわ（？）に咲いた花が
今年の台風の多さを予感させる。
タクシー 沖縄県民の最もポピュラーな移動手段。初乗り450円と安いため、相乗り通学する高校生多数。
車両台数が著しく過剰なため、競争が厳しく、普通に道を歩いているだけでクラクションを鳴らして勧誘（？）する。
常に客を捜しながらトロトロと挙動不審な感じで動き、急停車したりするため、運転時には注意が必要。態度もわりーし、すっげームカツク！



な行
ないちゃー 内地人の蔑称。移住者のことを「しまないちゃー」と呼ぶ。
那覇新都心 那覇市北側に位置し、米軍基地返還跡地を大規模な区画整理を行って開発した新興商業・住宅地。
大型商業施設やDFSなどの進出、オフィスや飲食店の立地がめざましいく、那覇市中心市街地の空洞化に大きな影響を与えている。
新都心の開発により那覇市周辺の車の流れが大きく変化し、ただでさえ酷い渋滞に一層の拍車をかけている。
個人的にはなるべく近づきたくない。
内地 沖縄県以外の他都道府県の総称。「本土」「大和」とも言う。



は行
不発弾 沖縄戦で米軍の爆撃によりまんべんなく掘り返された沖縄本島（特に南部）には、今でもたくさんの不発弾が地中に埋まっている。
開発を行う際には、磁気探査による不発弾調査が義務づけられていて、実際に良く見つかる。不発弾処理の際には周辺地域に避難勧告が出され、道路も通行止めになる。
保証人 沖縄で家を借りる場合には、保証人に沖縄県内居住者（場合によっては本籍も沖縄の人）が必要な場合が多い。
保証人が本土の人だと、借りた人に逃げられた場合に追っかけ切れないから、だとか...。
本土 沖縄県以外の他都道府県の総称。「内地」「大和」とも言う。
路線バス 軌道系交通手段が発達しなかったため、昔は沖縄の基幹交通手段だったが、競争相手がいない中、徹底して企業努力を怠ったため、現在瀕死の状態になっている。沖縄本島に4社あるバス会社のうち、3社は会社更生法を申請（うち1社は既に九州の企業に買収された）。
4社が合併して経営を立て直す方向で話が進んでいたのだが、「権利を声高に主張する一方で義務は一切果たさない」という典型的な沖縄人気質丸出しの従業員の反対で頓挫。全部つぶれてしまえ！
タクシーが手を挙げなくても停まるのと対照的に、路線バスは手を挙げないと停まらないので注意が必要。



ま行
モノレール 平成15年8月に開通した沖縄県唯一の軌道系交通。
日没後、首里方面行きの車窓から見える首里城のライトアップは一見の価値あり。市立病院前駅あたりから見える。
水不足 沖縄本島には大きな川がないため、常に水不足の危機にさらされている。
本島北部地域のダムが水源となっているが、梅雨と台風であまり雨が降らない場合にはほぼ確実に水不足→給水制限となる。
このため、沖縄のほぼ全ての住宅が屋根の上に給水タンクを備えている。
松山 那覇市に位置する沖縄県最大の歓楽街。沖縄の歌舞伎町。昔は品の良いスナックなどが多かったらしいが、歓楽街のご多分にもれず、キャバクラに席巻されつつある。



や行
やまとんちゅ 直訳すれば「大和の人」。日本国内の沖縄県を除く他の都道府県出身の人の総称。
やんばるくいな 絶滅の危機に瀕している天然記念物。鳩ぐらいの大きさの鳥で、飛べないので野良猫やマングースに狙われやすく、さらに道路で車に轢かれてしまうことも多いため個体数が激減していると言われている。このまま行くと2010年には絶滅するかもしれないとか。
しょっちゅう車に轢かれるぐらいたくさんいるってことでは？と思ったりもすんだけど...。
大和 沖縄以外の他都道府県の総称。「内地」「本土」とも言う。



ら行
来沖 沖縄に来ること。「小泉首相、明日来沖」など、新聞の見出しにも使われる。
琉球大学 沖縄県で絶対的な地位を築いている地域限定名門大学で、別名「沖縄の東大」。
全国の国立大学の中では最低レベルの偏差値を誇る。
りゅうぼう 県内再大手の一つであるスーパーマーケットチェーン。他の県内チェーンに比べるとやや高級？



わ行
Yナンバー 在沖米軍の軍人・軍属がプライベートで使用している自動車のナンバーで、普通のナンバーだと「ひらがな」になっている部分がアルファベットのＹになっている。ちなみに二輪車の場合はＡナンバー。
日本の交通法規とか日本人ドライバーなんかは「へ」だと思っている奴らが多いので、マナー悪し。近づかないほうが無難。
〜んちゅ 〜の人。「うちなーんちゅ」は沖縄の人、「やまとんちゅ」は大和の人、「しゅりんちゅ」は首里の人。「うみんちゅ」は海の人＝漁師。



その他