^{トップ(top)　　　チェンバレン・ウースターのトップ}

チェンバレン・ウースター 「サム・アンド・フィンガーズ」 コーヒーカップ (1800-10年頃)
Chamberlain-Worcester "Thumb and Fingers" Coffee Cup Ca.1800-10

　19世紀初期の英国各窯では、伊万里の絵付けをイメージし、染付けの青、赤と緑のエナメルに金彩を基本とした華やかな「ジャパン」図柄が多数描かれた。本品は、チェンバレン社の代表的なジャパン図柄（コールポート社も同じ絵柄を描いている）で、「サム・アンド・フィンガーズ(Thumb and Fingers)」と名づけられている。

マーク：なし
Mark: None