^{トップ(Home)　　　ダービーのトップ (Derby Home)}

ダービー インクスタンド (1780年頃)
A Derby Inkstand Ca.1780

　ダービーのインクスタンド。台座上の手前に円筒形のインク入れ（蓋は逸失）とパウダー入れ（逸失。蓋も同様）があり、その間に細長い蝋燭立てがある。奥にはペンホルダーがあり、その蓋の上には羊が配されている。各部の縁や縦縞部分などは、上絵の青（ダービーでは「スミス・ブルー」と呼ばれる）と金彩で装飾されており、ペンホルダーの蓋にはエドワード・ウィザーズによる（あるいは彼のスタイルによる）花絵が描かれている。新古典調の形状と合わせて、典型的なチェルシー・ダービー期の作品である。


　ダービーでは、長期に渡って多様なインクスタンドが作られているが、本品に類似した作品が1774年のロンドン店舗カタログ（「原典を読む８」を参照）に載っている。（なお、同カタログに登場するインクスタンドは、この一点のみである。）

112 A mazarine blue ink stand, with white and gold edged flutings, the pen-place cover topped with a white lamb, and adorned with a garland of flowers round its neck, the side of the penhold ornamented with a central ram's head and four festoons in white and gold, between the ink and sand boxes, and their elegant fluted covers, is a blue and gold leaved socket to hold a columnar fluted wax candlestick, the stand bottom is enriched with a white gold edged foliage border Length 8 1/2 inches, heighth 6 1/2, breadth 4 1/2 inches

＜仮訳＞
112 マザリンブルーのインクスタンド。白に金縁の縞。ペン置きの蓋の上には白い羊。花飾りで首の周囲が装飾されている。ペン置きの側面は中央に羊の頭部と四本の白と金の垂れ幕で装飾されている。インク入れとサンド入れ並びにそれらの華麗な縞のある蓋の間には、青と金の葉のソケットがあり柱状の縞の蝋燭立てを支えている。スタンドの底部は白に金で縁取りした葉模様の縁で豪華に装飾されている。長さ8 1/2インチ(21.6cm)、高さ6 1/2インチ(16.5cm)、幅4 1/2インチ(11.4cm)。


　本品はこの記述にかなり類似しているが、蝋燭立てのソケットと台座の縁に葉模様の装飾があるという記述は、本品には当てはまらない。実は、本品よりも更に1774年カタログの記述に近いと思われる作品が、米国バルチモアのThe Walters Art Museumに収蔵されており、こうした記述が当てはまるように見える。（この作品では、蝋燭立てが欠けている代わりに、パウダー入れが残っている。ただし同美術館のキュレーターはパウダー入れを中央の蝋燭立てのソケットの中に置くという間違いを犯している。）　http://art.thewalters.org/detail/3198/inkstand/

　同美術館の作品に見られる台座縁の葉模様はロココ調の色合いを残すものであり、それがなくなっている本品では、より新古典調の特徴が強まっている。同美術館の作品が1774年頃の作例であるとするなら、本品はそれよりも若干遅い時期に作られたものである可能性が高いと思われる。

　ところで、本品の裏面には壺類と共通の型番と思われる"N100"が刻み込まれているが（上の4番目の写真を参照）、これも本品が1774年よりも後の時期に作られたものであることを示していると見られる。1774年時点では型番は80番程度までしか達していなかったと考えられるからである。もし同美術館の作品にもっと若い番号（80番程度以下）が刻み込まれていれば、この点を更に補強する論拠となるので、現在同美術館に問合わせ中である。（ただし、一点留意すべきなのは、型番の100番に関しては、既にこの番号が刻み込まれた壺の作例が知られていることである。　http://www.nationaltrustcollections.org.uk/object/1276575.1.1　）

＜追記＞
　その後、The Walters Art Museumから返答があり、裏面に番号は何も刻み込まれていないとのことである。


＜以下参考＞

�@本品以外のインクスタンドでは、83番という型番が刻み込まれている作例が知られている。　https://www.bonhams.com/auctions/11901/lot/230/

�A1773年から1785年までのクリスティーズでのダービーのオークションに登場するインクスタンドを以下に記載しておく。
1773年3月
　An inkstand enamelled in flowers 1l.7s.
　An inkstand, fine mazarine blue and gold 4l.15s.
　An inkstand enameled in flowers, and elegantly finished with gold 1l.13s., Lord Campbell
1781年5月
　An elegant inkstand, enamel'd fine blue and gold 10s., Lady Paget
1782年5月
　An elegant inkstand green and gold 8s.
　A large and elegant inkstand, enamel'd and richly finished with burnished gold 1l.6s.
　An elegant large ink stand enamel'd with Dresden flowers and richly gilt 1l.1s., Lady Lucy Digby
　A very elegant large inkstand enamel'd with fine green celeste enriched with burnished gold 1l.6s., Mithoff
1785年5月
　An inkstand enamel'd green and gold 10s., Lady Payne




サイズ：長さ（横幅）22.5cm、高さ16.5cm、幅(奥行）13cm
Sizes：Length 22.5cm、Height 16.5cm、Breadth 13cm

マーク：台座裏面に刻み込みで"N100"。
Marks："N100" incised on the bottom of the base.

参照文献/References：
- John Twitchett "Derby Porcelain 1748-1848 An Illustrated Guide" Colour Plate 192
- V&A Museum Website：http://collections.vam.ac.uk/item/O165379/inkstand-with-pounce-william-duesbury-co/

（2017年6月掲載。2019年4月更新。）