^{トップ(top)　　　ダービーのトップ}

ダービー　ティーボウル(1795年頃）
Derby Tea Bowl Ca.1795

　シンプルなティーボウルである。装飾は、外側の金で縁取りされた2本の青い並行な線に挟まれた部分（写真では分かりにくいかもしれないが、ここだけ淡い黄色地になっている。）に、トルコ・ブルーの月桂樹の葉の連続模様が描かれている。また、内底には、3つのピンク色のバラの花と葉が描かれている。

　装飾は簡素だが、ダービー作品の収集家にとっては、本品は極めて興味深い作品である。裏面には、暗褐色(puce)のマークに加え、高台内側に３つの数字が記載されている。金彩師のものと考えられる暗褐色の8、青いエナメル（本品の青は染付けでなく上絵）を担当した職人のものと考えられる青色の8、そして絵付師のものと考えられる赤色の6（又は9）である。（ダービーのマークのページ参照。）18世紀末のダービー作品で、暗褐色と青色の2つの数字が記載される例はそれほど少なくないが、赤色の数字が記載される例は稀である。暗褐色の8は、William Longdonのものであろう。8が記載された他の例と比較しても、バトンマーク及び金彩がLongdonの手によることは、ほぼ間違いないであろう。青色の8も暗褐色の8と筆跡が似ているので、同じくLongdonのものかもしれない。
　赤色の6（又は9）は難物である。近くで見ても、6であるか9であるか判然としないが、6番を使用した職人は氏名が分かっていない。John Twitchettは、著書"Derby Porcelain"(1980)の中で、Edward Withersによるとされる花絵の皿の裏面に赤い6が記載されていることから、6番はおそらくWithersの番号であろうと推測している。本作品の内底に描かれたバラも、Withersによるものかもしれない。（Withersに関しては、ダービー「D2-1」、ダービー「D2-4」及びダービー「D2-5」参照。）なお、本作品の売り手は、6番はSamuel Keys（彼は、19世紀頭頃から1番を用いたことが知られている。）の番号だとしていたが、立証はできていない。
　もし、この番号が9だとすると、今度は、これはWilliam Smithの番号だということになる。彼は、ダービーを特徴付ける色の一つであるSmith's Blueと呼ばれる上絵の青色（ダービー「D2-1」及びダービー「D2-4」参照。）を作り出したConstantine Smithの息子で、父親同様エナメル調合師（兼絵付け師）として知られる。この場合、彼は専門である青色をLongdonに任せて、バラの花絵のみ（あるいは月桂樹部分も？）を担当したということになる。

　なお、本品と同様の縁装飾のある皿で、中央に風景の描かれた作品が、Twitchett著"Derby Porcelain 1748-1848 An Illustrated Guide"(2002)に掲載されている。この皿の裏面には、赤色の7が記載されており、花絵で著名なWilliam Billingsleyによる、貴重な風景画の作例とされている。（Billingsleyに関しては、ダービー「D3-1」、ダービー「D3-4」、ダービー「D3-11」参照。）さらに、このBillingsleyによる皿の図柄番号はデザートの26番であるが、26番の図柄解説によると、中央に「花絵（？風景）」が描かれるとされており、本品との関係で興味深い。

　本品は、英国南西部Devon州で12世紀から続くAcland家の所有だったもので、2002年に売り出されたデザート及びティーセットに含まれていたものである。セットに含まれる他の作品にも（風景でなく）バラが描かれている。Acland家からの特注品だったと考えられる本セットは、ダービーの腕利き職人たちが競うように担当したはずであり、興味は尽きない。

マーク：裏面に暗褐色で「王冠、交差するバトンと点及びＤ」。高台内側に暗褐色で｢8｣、青色で「8」及び赤色で「6（又は9）」。
Mark: <Crown, CrossedBatons&Dots and D> painted in puce on the bottom. <8> painted in puce, <8> in blue and <6 (or 9)> in red on the foot rim.

サイズ：直径約7.9cm
Size: about 7.9cm (3 1/8inches) in diameter

文献/Literature：
-Twitchett "Derby Porcelain" (1980) Plate 173
-Twitchett "Derby Porcelain 1748-1848 An Illustrated Guide" (2002) Colour Plate 14